Expressões populares que têm sentido apenas para os brasileiros ( e suas interpretações)

Ditados populares são aquelas frases que nossos pais e avós adoram soltar, cheias de sabedoria. É tipo a herança da sagacidade brasileira, usando comparações malucas pra dar conselhos.

Se você é daqueles que se sente em casa com ditados, vai amar relembrar os mais usados, aqueles que sempre ouvimos por ai.

 

1. Caiu na rede, é peixe

Isso significa que qualquer coisa serve, não importa o critério. Geralmente é usado quando as opções são limitadas e as pessoas têm que aproveitar o que estiver disponível na frente delas.

Exemplo: Ele foi para a festa e flertou com todo mundo. Para ele, se estiver disponível, é válido.

 

2. Cão que ladra não morde

Essa expressão é para aquelas pessoas que falam muito, mas não agem de acordo com o que dizem. Também serve para descrever alguém que se vangloria muito de algo, mas não corresponde de verdade.

Exemplo: Marta ameaçou que se me encontrasse, ia causar problema. Só que, sabe como é, quem fala demais nem sempre age.

 

3. Saco vazio não para em pé

Essa metáfora, frequentemente utilizada por mães e avós no Brasil, nos recorda da importância de nos mantermos bem alimentados. Caso contrário, podemos perder energia a ponto de desmaiar.

 

4. Apressado come cru

Os pais gostam de dizer isso aos filhos para ensinar sobre a importância da paciência. Significa que quem é excessivamente apressado acaba pegando as coisas antes que estejam prontas, de forma incompleta. Isso também é usado para indicar que se alguém faz algo apressadamente só para terminar logo, pode acabar fazendo de maneira inadequada.

 

5. Cada macaco no seu galho

Isso quer dizer que cada pessoa deve se ocupar dos seus próprios assuntos, sem interferir nos problemas dos outros.

Exemplo: Eu vou cuidar das minhas tarefas e você cuida das suas, cada macaco no seu galho.

 

6. Quem não tem cão, caça com gato

É uma maneira de expressar que, quando não temos os recursos adequados para uma tarefa, precisamos encontrar soluções improvisadas. Na internet, surgiu uma teoria que sugere que o ditado original era “quem não tem cão, caça como gato”, ou seja, precisa caçar de maneira astuta.

 

7. Mais vale um pássaro na mão do que dois voando

Em certos contextos, é mais sensato manter o que já está assegurado em vez de arriscar por algo que é incerto. Isso significa que é preferível possuir algo a não ter nada.

 

8. Em terra de cego, quem tem um olho é rei

Esse provérbio indica que em situações de escassez, até mesmo aqueles com recursos limitados têm uma vantagem sobre os outros. Também pode ser interpretado como a ideia de que, em um cenário de falta de conhecimento, aqueles que possuem pelo menos um pouco de astúcia saem-se bem.

9. Gato escaldado tem medo de água fria

Indica que alguém que enfrentou dificuldades no passado se torna mais cauteloso e provavelmente evitará situações semelhantes que lhe causaram problemas.

Exemplo: De jeito nenhum que vou passar por aquela rua novamente depois de ter sido assaltado lá. Aprendi minha lição.

 

10. Nem tudo que reluz é ouro

Se nos basearmos somente nas aparências, corremos o risco de sermos ludibriados. Por essa razão, em algumas circunstâncias, é essencial investigar mais profundamente para confirmar o verdadeiro valor.

 

By Videos para Rir

Veja Também